在韓10年目 韓国人の夫、娘2人、ワンちゃんの4人プラス1匹暮らし


by seoulhappydays
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

あ~ちゃん、しし~!

日本に帰るまでは、まだ明確ではなかったみーの「あ~ちゃん」「しし」
何かというと、おばあちゃんの「あ~ちゃん」。じいじの「しし」。

じいじに関しては、以前は「じじ...」でも、韓国では子どもが汚いものを触ろうとしていると「ジジ、ジジ!」と言って注意しています。

なので、みーが父の写真を見て「じじ」と言っているのを見てちょっとどうかな~って思っていたのですが、いつのまにか「しし」になっていました。

日本にいた時は、家の中を「あ~ちゃん!!!」「しし~!」と言って走り回っていたのですが、幼いながらにも思い出すようで、時々甘えたように「「あ~ちゃん~」「しし~」と言っています。
私が「あ~ちゃんとししは日本に住んでいるんだよ。飛行機に乗らないと会えないよ」と説明すると、トコトコ...
持ってきたものは
a0079990_14344430.jpg


某飛行機会社(色でおわかりですよね~)のおまけ。
今回、ソウルに戻ってくる際にもらったものです。
「...」飛行機には違いないのですが...
飛ばないですものね。

いや~、両親が聞くと泣いてしまうんじゃないかしら?
今日も朝からアルバムを引っ張り出してきて「あ~ちゃん~」「しし~」と話し掛けているみーでした。
[PR]
by seoulhappydays | 2007-10-04 14:37 | 子育て 2007年以前