在韓10年目 韓国人の夫、娘2人、ワンちゃんの4人プラス1匹暮らし


by seoulhappydays
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

みーのお手紙

先週、みーが家事をしている私の所へ来ては「”む”はどう書くの?」「”せ”はどう書くの?」などと自分の部屋と台所とを行ったり来たり・・・



しばらく後に「はい、お手紙!」
a0079990_02238.jpg

文面は「はなやん(はなちゃん)が、お熱が出ました。くまさんが、寒いです。お世話してください。みな(みんな)元気になれるように」

で・・・
a0079990_0113475.jpg

この写真。
一体、これ以上どんな世話をしたらいいのでしょう???

この日以来、ひらがなでのお手紙に熱中しております。
ただ、韓国語のパッチムの影響か「ん」はすっ飛ばしてしまう傾向にあるようです。

これからどんなお手紙が来るのか楽しみです。
[PR]
by seoulhappydays | 2009-12-06 00:13 | 子育て