在韓10年目 韓国人の夫、娘2人、ワンちゃんの4人プラス1匹暮らし


by seoulhappydays
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

<   2010年 10月 ( 4 )   > この月の画像一覧

子育て中の睡眠

あーは良く寝てくれてとってもママ孝行な娘です。
夜はみーを寝かしつける際にお部屋を暗くして一緒にベッドに入ると寝てくれるので大体8時ごろには就寝。

More
[PR]
by seoulhappydays | 2010-10-29 06:15 | 子育て

幸せな時間

家の掃除も何とか一段落。
みーも幼稚園に通い始め、ちょとした時間が取れるようになりました。
そんな私の幸せな時間。

More
[PR]
by seoulhappydays | 2010-10-25 02:07 | その他

みーの韓国語

今回、日本から戻ってきてからの不安の一つにみーの幼稚園への適応状況がありました。

日本に帰国した当初は私も気をつけて時々は韓国語の絵本を読んであげていたりしたのですが、いかにせん日本語どっぷりの生活。
日本語オンリーの生活が続いていました。
以前から私とのコミュニケーションは日本語だったので全く心配はしていなかったのですが、日を重ねるごとに子供らしい日本語、そして方言、加えて父が話す年長者の日本語。
かなり自由に操り、母と二人で驚いたものでした。

そんなみーがいつの日からか、パパとの電話も「うん・・・うん」となり、そのうち日本語で話すようになっていました。
本人も、「パパの国の言葉忘れちゃった~」

More
[PR]
by seoulhappydays | 2010-10-22 03:44

戻ってきました

戻ってきました。
約5ヶ月ぶりの我が家。
たくさんの日本での思い出ともに・・・

PC環境が整ったので、またブログをボチボチ更新しようと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。
a0079990_20354957.jpg

[PR]
by seoulhappydays | 2010-10-19 20:37 | その他